Prevod od "nevíte kdo" do Srpski


Kako koristiti "nevíte kdo" u rečenicama:

Život je těžký, když nevíte, kdo jste.
Život je težak kad ne znaš tko si.
Nevíte, kdo by si ho chtěl vyměnit?
Знате ли некога ко би хтео да се замени?
Vy nevíte, kdo jsem, že ne?
Vi ne znate tko sam ja, zar ne?
Ahoj, že nevíte, kdo přijede do New Yorku.
Ljudi, pogodite tko dolazi u New York!
Nevíte, kdo dělá na tom filmu s Alanem Thickem a Corey Haimem?
Znas nekog tko je u vezi s A. Thickeom? C. Haimom?
Asi nevíte, kdo to je, a přesto změnil váš život víc než Michael Jordan, Ipod a Youtube, v součtu dohromady.
Možda ne znate ko je on, ali vam je promijenio život, više nego Michćl Jordan, iPod i YouTube zajedno.
Nekecejte, že nevíte, kdo je Chuck Taylor?
Ne znaš ko je Chuck Taylor? Košarkaški trener.
Nevíte, kdo by jí chtěl ublížit?
Možete li se sjetiti ikoga ko bi je možda povrijedio?
Pro ty, kteří nevíte, kdo je Mitch Martin... Je to velmi úspěšný... zdravě vypadající gentleman stojící u minibaru.
Za one koji ne znaju ko je Miè Martin, on je veoma uspešan, džentlmen bez ikakvih oboljenja koji stoji pored mini-bara.
Brýle říkají, "Možná nevíte kdo jsem, ale ano, jsem to já."
Наочаре кажу, 'Можда не знаш ко сам ја, али да, то сам ја. '
Nevíte, kdo by to mohl být?
Ne znaš ko je to bio? -Zbunjen sam.
Nevíte, kdo sídlil na tomhle místě předtím?
Да ли знате шта је било у оном простору раније?
A budu si dávat pozor na jazyk, nikdy nevíte, kdo vás poslouchá.
Ubuduæe æu paziti što govorim. Nikad ne znate tko sluša.
Nevíte, kdo jste ani co děláte.
Ne znaš ni ko si ni šta radiš.
Nikdy nevíte, kdo to schytá tentokrát.
Nikad ne znaš koga æe upucati.
Pracoval ve velrybím muzeu a já se ho zeptal "Nevíte kdo je v tom autě?"
On je bio iz muzeja kitova, i pitao sam ga, "Da li znas ko je u onim kolima tamo?"
Nevíte, kdo vám tu láhev dal?
Ne sjeæaš se tko ti je dao bocu?
Řekla jste, že nevíte, kdo je Jazz Gunn.
Rekli ste da ne znate ko je bio Jazz Gunn...
Život je tvrdý, když nevíte, kdo jste.
Život je težak kada ne znaš ko si.
Pravdou však je, že nevíte, kdo jste dokud se něco nestane.
Istina je da ne znate ko ste, dok se nešto ne desi. Onda samo reagujete.
Nevíte, kdo si mohl půjčit vaše auto?
Da je neko mogao koristiti tvoj auto?
Pokud jdete proti mně, tak nejspíš nevíte, kdo já jsem.
Ako misliš se obraèunati sa mnom oèito je da ne znaš s kime imaš posla.
Nevíte, kdo by to mohl udělat?
Imate li vi ideju ko je to mogao da uradi?
Pravda je taková, bývalý reverende, že nevíte, kdo ty továrny odpálil, a je od vás troufalé tvrdit, že za těmito útoky stojí lidé.
Istina, bivši veleèasni, je da ne znate ko je uništio te fabrike piæa za vampire i drsko je reæi da je to napad terorista koji su izveli ljudi.
Vždyť ani nevíte, kdo to je!
Vi èak ne znate ni ko su oni.
Ani nevíte, kdo je váš koncipient, ale přišli jste si stěžovat, že o ně přijdete?
Ne znaš ni ko su ti saradnici, ali si ovde da se žališ zato što si ih izgubio.
Nevíte, vy nevíte, kdo je on.
Ti ne znaš šta je on.
O ČTYŘI DNY DŘÍVE Ale pravdou je... že nikdy nevíte, kdo se na svatbě stane divokou kartou.
ÈETIRI DANA RANIJE... No istina je... Nikad ne znaš tko je luðak meðu svatovima.
Hej, copak nevíte, kdo je na druhé straně toho skla.
Hej, ne znate tko se nalazi na drugoj strani tog stakla.
Pokud nevíte, kdo jsem, zeptejte se svých rodičů.
Ako momci ne znate ko sam ja, pitajte svoje roditelje.
Náhodou nevíte, kdo je ten Maskovaný zázrak?
Znaš li možda ko je Maskirano èudo?
Vsadím se s vámi o pět dolarů, že nevíte, kdo je Maskovaný zázrak.
Kladim se u 5 $ da ne znate ko je Maskirano èudo.
Aha, vy nevíte, kdo Joe Pesci je, protože vám je 14.
Ne znaš ko je Džo Peski, jer imaš 14 godina.
Vy ještě nevíte, kdo to je.
Ti još ne znaš gde se nalaze.
Ale vy nevíte, kdo jsem já.
Ali Vi ne znate ko sam ja.
A ani nevíte, kdo jí je vytetoval?
A ne znate ni ko ih je tetovirao?
Předpokládám, že nevíte, kdo mi psal kvůli těm naléhavým schůzkám.
Претпостављам да не знаш ко ми је послао имејл у вези хитних састанака.
Vy vůbec nevíte, kdo jsem, že?
Vi ne znate ko sam ja, zar ne?
Nepředstírejte, že ani nevíte, kdo jsem, jasné?
Ne pravite se da me ne znate!
Nikdy nevíte, kdo jsou vaši nepřátelé a kdo přátelé.
Ne znaš ko ti je neprijatelj, a ko prijatelj.
Druhý problém: Vaše země může být pod kyber-útokem takovým způsobem, že celé oblasti zahalí tma, a vy přitom ani nevíte, kdo na vás útočí.
Drugi problem: Vaša zemlja bi mogla biti pod sajber napadom sa celim regijama u totalnom mraku a vi ne biste čak ni znali ko vas napada.
0.46312999725342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?